В конце дня на землю обрушился проливной дождь, все поспешили укрыться от непогоды. Лишь силуэты путников видны вдалеке. Они продолжают свой трудный путь. Японский мастер цветной гравюры Хирошиге создал пасмурный, дождливый пейзаж в плоском освещении. Несмотря на дождь передний план достаточно прозрачен, чтобы рассмотреть каждую деталь: дерево, фигуры, корзины, соломенную крышу и т. д. На заднем плане, однако, все детали утрачены. Сетка дождя превращает фигуры путников и дерево посредине в серые силуэты. Роща на горизонте — более светлый силуэт. Все тонет в струях дождя.